{"title":"Nos recettes","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez nos 5 recettes de biltong artisanal français. Bœuf français sélectionné, tracé et mariné aux épices, séché lentement à l'air. Riche en protéines (51g pour 100g), sans sucre ajouté, sans conservateurs, sans cuisson. Original, ail, piment, ail-piment, cumin : trouvez votre recette de bœuf séché préférée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"biltong-original","title":"Original Biltong","description":"\u003cp data-end=\"596\" data-start=\"259\"\u003e Rediscover the magic of \u003cstrong\u003edried meat\u003c\/strong\u003e through our traditional recipe, crafted with a touch of French terroir. \u003cbr data-end=\"394\" data-start=\"391\"\u003eWe use only \u003cstrong\u003eFrench beef from the region\u003c\/strong\u003e , salt, a hint of vinegar, \u003cstrong\u003ecarefully selected spices\u003c\/strong\u003e , and above all, a good dose of know-how.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"598\"\u003e To give you an idea: it takes \u003cstrong\u003e2.2 kg of meat\u003c\/strong\u003e to make \u003cstrong\u003e1 kg of biltong\u003c\/strong\u003e . The result? A \u003cstrong\u003etender texture\u003c\/strong\u003e and a deeply \u003cstrong\u003eauthentic\u003c\/strong\u003e taste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Our \u003cstrong\u003eoriginal recipe\u003c\/strong\u003e , respectful of \u003cstrong\u003eSouth African traditions\u003c\/strong\u003e , focuses on simplicity: the meat is enhanced by subtle notes of coriander seeds and pepper, without artificial ingredients or preservatives.\u003cbr data-end=\"970\" data-start=\"967\"\u003e That's what you call an exceptional biltong.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e \u003cstrong\u003eNUTRITIONAL VALUES PER 100G OF ORIGINAL BILTONG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Energy: 1071 kJ \/ 253 kcal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Fat content: 4.8g | of which saturates: 1.7g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Carbohydrates: 1.3g | of which sugars: 0.1g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Protein: 51.2g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1003\" data-start=\"765\"\u003e Salt: 3.8g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Monsieur Biltong","offers":[{"title":"Original \/ 70g","offer_id":56519484375372,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 150g","offer_id":56519484408140,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \/ 70g","offer_id":56841613771084,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \/ 150g","offer_id":56841613902156,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \u0026 Piment de cayenne \/ 70g","offer_id":56841613803852,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \u0026 Piment de cayenne \/ 150g","offer_id":56841613934924,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 70g","offer_id":56841613836620,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 150g","offer_id":56841613967692,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piment Wiri \/ 70g","offer_id":56841613869388,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piment Wiri \/ 150g","offer_id":56841614000460,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/3334\/2028\/files\/PackshotMonsieurBiltong-BiltongOriginal_3.svg?v=1776778389"},{"product_id":"biltong-ail","title":"Garlic biltong","description":"\u003cp data-start=\"118\" data-end=\"287\"\u003e\u003cstrong data-start=\"121\" data-end=\"138\"\u003eFrench beef\u003c\/strong\u003e , a little vinegar, finely ground spices and a good dose of know-how: these are the essential ingredients for an exceptional biltong.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"453\"\u003e This garlic recipe reveals an \u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"346\"\u003eexplosion of flavors\u003c\/strong\u003e where the unique taste of meat meets garlic, for a surprising and tasty balance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"455\" data-end=\"659\"\u003e To give you an idea: it takes \u003cstrong data-start=\"489\" data-end=\"509\"\u003e2.2 kg of meat\u003c\/strong\u003e to make \u003cstrong data-start=\"523\" data-end=\"542\"\u003e1 kg of biltong\u003c\/strong\u003e . The result? A \u003cstrong data-start=\"562\" data-end=\"580\"\u003etender texture\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"592\" data-end=\"620\"\u003edeeply authentic\u003c\/strong\u003e taste that will delight lovers of strong flavors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNUTRITIONAL VALUES PER 100G OF GARLIC BILTONG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Energy: 1086 kJ \/ 257 kcal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fat content: 4.8g | of which saturates: 1.7g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Carbohydrates: 2.0g | of which sugars: 0.1g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protein: 51.4g\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eSalt: 3.8g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Monsieur Biltong","offers":[{"title":"Ail \/ 70g","offer_id":56520091697484,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \/ 150g","offer_id":56520091730252,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 70g","offer_id":56841637462348,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 150g","offer_id":56841637495116,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \u0026 Piment de Cayenne \/ 70g","offer_id":56841637527884,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ail \u0026 Piment de Cayenne \/ 150g","offer_id":56841637560652,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 70g","offer_id":56841637593420,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 150g","offer_id":56841637626188,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piment Wiri \/ 70g","offer_id":56841637658956,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Piment Wiri \/ 150g","offer_id":56841637691724,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/3334\/2028\/files\/PackshotMonsieurBiltong-BiltongAil.png?v=1776778389"},{"product_id":"biltong-ail-et-piment","title":"Garlic and cayenne pepper biltong","description":"\u003cp data-end=\"319\" data-start=\"169\"\u003e \u003cstrong data-end=\"189\" data-start=\"172\"\u003eFrench beef\u003c\/strong\u003e , a little vinegar, finely ground spices and a good dose of know-how: that's the recipe for an exceptional biltong.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"565\" data-start=\"321\"\u003e This garlic and chili recipe is perfect for those who like bold flavors… but don’t have to choose!\u003cbr data-end=\"443\" data-start=\"440\"\u003e The complex and subtle combination of garlic and chili pepper offers you a biltong with \u003cstrong data-end=\"564\" data-start=\"525\"\u003esurprising and balanced flavors\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e To give you an idea: it takes \u003cstrong data-end=\"621\" data-start=\"601\"\u003e2.2 kg of meat\u003c\/strong\u003e to obtain \u003cstrong data-end=\"654\" data-start=\"635\"\u003e1 kg of biltong\u003c\/strong\u003e , for a \u003cstrong data-end=\"683\" data-start=\"665\"\u003etender texture\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-end=\"723\" data-start=\"695\"\u003edeeply authentic\u003c\/strong\u003e taste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e \u003cstrong\u003eNUTRITIONAL VALUES PER 100G OF GARLIC AND CHILLI BILTONG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e Energy: 1087 kJ \/ 257 kcal\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003eFat content: 4.9g | of which saturates: 1.7g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e Carbohydrates: 1.8g | of which sugars: 0.1g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e Protein: 51.4g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"724\" data-start=\"567\"\u003e Salt: 3.8g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Monsieur Biltong","offers":[{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 70g","offer_id":56520437956940,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 150g","offer_id":56520437989708,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 70g","offer_id":47527158513996,"sku":"BAP70G","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 150g","offer_id":47527158546764,"sku":"BAP150G","price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 70g","offer_id":56520437858636,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 150g","offer_id":56520437891404,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 70g","offer_id":56520438055244,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 150g","offer_id":56520438088012,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wiri Pepper \/ 70g","offer_id":56520438153548,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wiri Pepper \/ 150g","offer_id":56520438186316,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/3334\/2028\/files\/PackshotMonsieurBiltong-BiltongAil_Piment.svg?v=1776778389"},{"product_id":"biltong-piment-wiri-wiri","title":"Wiri Chili Biltong","description":"\u003cp data-end=\"314\" data-start=\"153\"\u003e \u003cstrong data-end=\"173\" data-start=\"156\"\u003eFrench beef\u003c\/strong\u003e , a little vinegar, finely ground spices and a good dose of know-how, that's all it takes for an exceptional biltong.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"435\" data-start=\"316\"\u003e Here, we wanted to please thrill-seekers by creating a recipe with a \u003cstrong data-end=\"432\" data-start=\"411\"\u003every spicy chili pepper\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Get ready for moments where the temperature rises and the flavors explode: this biltong will heat up your appetizers like never before!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e To give you an idea: it takes \u003cstrong data-end=\"621\" data-start=\"601\"\u003e2.2 kg of meat\u003c\/strong\u003e to obtain \u003cstrong data-end=\"654\" data-start=\"635\"\u003e1 kg of biltong\u003c\/strong\u003e , for a \u003cstrong data-end=\"683\" data-start=\"665\"\u003etender texture\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-end=\"723\" data-start=\"695\"\u003edeeply authentic\u003c\/strong\u003e taste.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e\u003cstrong\u003eNUTRITIONAL VALUES PER 100G OF WIRI CHILI BILTONG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Energy: 1084 kJ \/ 256 kcal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Fat content: 4.9g | of which saturates: 1.7g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Carbohydrates: 1.8g | of which sugars: 0.1g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Protein: 51.3g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"573\" data-start=\"437\"\u003e Salt: 3.8g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Monsieur Biltong","offers":[{"title":"Wiri Pepper \/ 70g","offer_id":56520752988492,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wiri Pepper \/ 150g","offer_id":56520753021260,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 70g","offer_id":47527158612300,"sku":"BPW70G","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 150g","offer_id":47527158645068,"sku":"BPW150G","price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 70g","offer_id":56520752693580,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 150g","offer_id":56520752726348,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 70g","offer_id":56520752791884,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 150g","offer_id":56520752824652,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 70g","offer_id":56520752890188,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 150g","offer_id":56520752922956,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/3334\/2028\/files\/58_aff3cecf-307f-4934-b758-44becdeb429c.png?v=1707674370"},{"product_id":"biltong-cumin","title":"Cumin Biltong","description":"\u003cp\u003e Beef, a little vinegar, finely ground spices and a good dose of know-how are all the ingredients needed for an exceptional biltong.\u003cbr\u003e This cumin-infused recipe promises a new culinary experience. Its delicate aroma will delight lovers of the sun-drenched flavors of Middle Eastern cuisine. Perfect for a charcuterie board, where it will pair beautifully with a red wine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNUTRITIONAL VALUES PER 100G OF CUMIN BILTONG\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Energy: 1090 kJ \/ 258 kcal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Fat content: 5.1g | of which saturates: 1.7g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Carbohydrates: 1.7g | of which sugars: 0.1g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Protein: 51.4g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Salt: 3.8g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Monsieur Biltong","offers":[{"title":"Cumin \/ 70g","offer_id":47527158677836,"sku":"BC70G","price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cumin \/ 150g","offer_id":47527158710604,"sku":"BC150G","price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 70g","offer_id":56521104458060,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Original \/ 150g","offer_id":56521104490828,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 70g","offer_id":56521104556364,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \/ 150g","offer_id":56521104589132,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 70g","offer_id":56521104654668,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Garlic \u0026amp; Cayenne Pepper \/ 150g","offer_id":56521104687436,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wiri Pepper \/ 70g","offer_id":56521104752972,"sku":null,"price":9.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Wiri Pepper \/ 150g","offer_id":56521104785740,"sku":null,"price":17.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/3334\/2028\/files\/Packshot_Monsieur_Biltong_-_Biltong_Cumin.jpg?v=1776778333"}],"url":"https:\/\/www.monsieurbiltong.com\/en\/collections\/nos-recettes.oembed","provider":"Monsieur Biltong","version":"1.0","type":"link"}